Spider: Rite of the Shrouded Moon

Forcing you to solve the mysteries or get a certain ranking slowed down and forced the story onto us too much, which slowed the pace down, but the puzzle mechanics where you have to trap the variety of insects is a really fun one, and the subtle storytelling in the environment is great.