Fire Emblem Fates is split into three story paths. Birthright is one of the two base stories, the other being Conquest. The other story path can be bought digitally at a discount through the in-game store. The third story path is Revelation, a DLC that was released later. You need to be have completed Chapter 6 in either game to access the other stories and DLC.